Por fin tenemos SOFI-Number... así que ahora vuelvo a llamarlo por su nombre, porque es como los homosexuales: si un profesor con aires de homosexual te suspende, es "maricón"; pero si tienes un amigo homosexual, dices que es "gay" porque te cae bien, al menos hasta que te haga una putada y pase a ser "maricón", claro está.
Pues bien, hoy nos hemos dado un viajecito a Alkmaar, una ciudad que está a unos 30 minutos en tren de Amsterdam.
Teníamos cita a las 3 de la tarde y llegábamos con tiempo, pero como los señores de los autobuses nos indicaron como ir al ayuntamiento en lugar del al "Tax Office" que está "at the other end of the city", según nos dijo la señora, pues nos hemos recorrido la ciudad entera, aunque eso aquí no es mucho. No les culpo porque con la movida burocrática no hay quien se aclare y bastante hacen con tratar de ayudar.
El caso es que no teníamos muy claro que nos lo dieran después de todo el lío, pero cuando la señorita rubia y de ojos azules dijo: "passport or ID card" me faltó tiempo para sacar el DNI antes de que se arrepintiera porque mi pasaporte aún está en trámite :P Nos dió un formulario para rellenar y la misma versión plastificada en castellano... ¡¡increíble!! :D, lo rellenamos y nos pidió que esperáramos a que nos llamara, así que en 15 minutos salió otra chica con dos sobres azules en cuyo interior había una carta en "guiri-lengua" que no hay quien entienda, pero entre todas las "guiri-palabras" aparecía "sofi-nummer" y a continuación un numerito. Ahora, cuando vaya al banco "to open an account" y nos digan "do you have already a sofi-number?" podremos sacar las gafas de sol y decir:"yeah, dude!! We have it".
En fin, es lo que tiene ser "fucking spanish inmigrants".
A la vuelta, en la estación de Almaark, había un "Zwarte Piet" y una "tia" repartiendo chocolatinas. Digo "tia" porque es lo que pensé que era, pero luego resultó que era un gótico, y a pesar de que me daba un poco de miedo al principio, parecía simpático y muy amable. Nos insistió para que cogiéramos más chocolatinas y nosotros por verguenza no queríamos abusar porque ya habíamos pasado antes por ahí, pero creo que cuanto antes se acabaran antes se iban y de ahí la insistencia.
Otra vez que tuvimos que pasar, y yo me iba comiendo la chocolatina que nos dieron al principo, el Zwarte Piet volvió a insistirme y, mientras le enseñaba la que llevaba en una mano, él me ponía otras dos en la otra... total, que tendríamos que haber cogido el saco y asunto arreglado.
Muy simpática la tradición de Sinterklaas. Ya hablaré de ella en otra entrada.
Por ahora os dejo un juego relacionado con los Zwarte Pieten:Santa's Black Little Helper
Juego al estilo Lemmings donde deberás conducir a los ayudantes de Sinterklaas hasta la chimenea. Ordénales lo que tienen que ir haciendo hasta conseguirlo.
miércoles, 5 de diciembre de 2007
SOFI-Number (2)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentarios:
enhorabuena, ya eres un numero!!! espero k la conversión no haya sido tan dura como pones. K tal por ahí? todavia no estais trabajando?
Publicar un comentario